"desligar"
o computador quando você quiser,
pois não é um procedimento seguro. E isso mesmo que você seja o único
usuário e não esteja conectado a rede alguma.
Há maneiras diferentes de encerrar ou reiniciar uma máquina Linux,
o Configurador Linux lhe dá uma opção que é esta caixa de diálogo.