NT allows members of a group to be other groups. By default Linux does not. The nt2linux module will populate /etc/group and /etc/smb.conf assuming Linux DOES support this functionality. Using the supplied pam_ingroup and samba package, Linux can support it. Do not forget to install those.