@version 2
!E_UNBALANCED
    :E Un-balanced tlcc file, can't edit\n
!N_USAGE
    :E tledit version %s\n\nUsage: tledit fichier
!T_TLEDIT
    :E TLEDIT 1.0
!T_SOURCEFILE
    :E Full text
!I_ABOUT
    :E Experimental TLMP editor\n
!M_FILE
    :E File
!M_SAVE
    :E Save
!M_QUIT
    :E Quit
!M_OPTIONS
    :E Options
!M_PREFER
    :E Preferences
!M_SAVEAS
    :E Save as
!M_OPEN
    :E Open
!M_CLOSE
    :E Close
!B_SAVE
    :E Save
!B_OPEN
    :E Open
!I_FILESAVE
    :E File %s was save
!I_COMPSHOWUSAGE
    :E component_show [ options ] component ...\n\n--helper\n--intro\n--tags\n
!F_COMPONENTNAME
    :E Component name
!T_COMPEDITOR
    :E Component editor
!F_SUMMARY
    :E Summary
!F_DESCRIPTION
    :E Description
!B_FUNCTAGS
    :E Functags
!B_FHELPERS
    :E Helpers
!B_PROTOTYPES
    :E Prototypes
!E_NOCOMPFILE
    :E No comp file %s
!H_FUNCTAGS
    :E Name\tType\tOptional\tSummary
!I_YES
    :E Yes
!T_FUNCTAGS
    :E Functags
!F_FUNCTAG
    :E Tag name
!T_ONEFUNCTAG
    :E One functag
!T_PARAMS
    :E Parameters
!F_TYPE
    :E Type
!F_NAME
    :E Name
!T_FHELPERS
    :E Fhelpers
!H_FHELPERS
    :E Name\tType\tSummary
!I_OPTIONAL
    :E Optional
!B_MOREPARAM
    :E More parameters
!T_ONEFHELPER
    :E One fhelper
!F_RETURN
    :E Return
!F_FHELPER
    :E Function
!T_PROTOTYPES
    :E Prototypes
!T_COMPONENTS
    :E Components
!H_COMPONENTS
    :E Section\tName\tType\tSummary
!I_FUNCTION
    :E Function
!H_PROTOTYPES
    :E Return\tParameters
!T_PROTOTYPE
    :E One prototype
!E_SETSUMMARY
    :E Programming error: setsummary called in context %d\n
!E_SETDESCRIPTION
    :E Programming error: setdescription called in context %d\n
!E_SETPARAMS
    :E Programming error: setparams called in context %d\n
!E_SETRETURN
    :E Programming error: setreturn called in context %d\n
!I_USAGE
    :E component_edit [ --comp compfile ... ] component ...\n
!I_ADDFUNCTAG
    :E another functag
!I_ADDFHELPER
    :E another fhelper
!E_ADDFUNCTAG
    :E Programming error: addfunctag called in context %d\n
!E_ADDFHELPER
    :E Programming error: addfhelper called in context %d\n
!E_SETOPTIONAL
    :E Programming error: setoptional called in context %d\n
!E_SETNAME
    :E Programming error: setname called in context %d\n
!B_COPY
    :E Copy
!E_ADDPROTOTYPE
    :E Programming error: addprototype called in context %d\n
!I_USAGESQL
    :E component_sql [ options ] components\n
      +\n
      +Export components definition to an SQL database\n
      +\n
      +--all    : Update all component found.\n
      +--comp   : Path of one comp file.\n
      +           This option may be repeated.\n
      +--db     : Database.\n
      +--dbserv : Database server.\n
      +--dbuser : Database user.\n
      +--dbpass : Password to use.\n
      +--askpass: Ask for the password.\n
      +--section: Component section to update.\n
!E_SETOBJ
    :E Programming error: setobj called in context %d\n
!B_METHOD
    :E Methods
!T_METHODS
    :E Methods
!I_ADDMETHOD
    :E another method
!F_METHOD
    :E Method
!T_ONEMETHOD
    :E One method
!E_ADDMETHOD
    :E Programming error: addmethod called in context %d\n
!I_ISOBJ
    :E The component is a class
!I_ADDPROTO
    :E another prototype
!I_OBJECT
    :E Object
!M_OPENCOMPONENT
    :E Open component
!M_SECTIONS
    :E Sections
!M_EDITSECTION
    :E Edit section
!T_DOCUMENTS
    :E Documents
!H_DOCUMENT
    :E Document
!T_NEWCOMPONENT
    :E New component
!E_ADDCOMPONENT
    :E Programming error: addcomponent called in context %d\n
!M_NEWCOMPONENT
    :E New component
!T_SECTIONS
    :E Sections
!H_SECTIONS
    :E Section\tSummary
!F_SECTIONNAME
    :E Section name
!T_ONESECTION
    :E One section
!F_DBPASS
    :E Database password
!I_USAGESPECSQL
    :E spec_sql [ options ] source files\n
      +\n
      +Export specification about components to an SQL database\n
      +\n
      +--db     : Database.\n
      +--dbserv : Database server.\n
      +--dbuser : Database user.\n
      +--dbpass : Password to use.\n
      +--askpass: Ask for the password.\n
      +--stdin  : Read XML from standard input.\n
      +--verbose: prints one line for every spec updated in the database\n
!I_INSERTING
    :E Inserting %s\n
!I_UPDATING
    :E Updating %s\n
!I_ABOUTEDIT
    :E This is used to edit TLMP component\n
      +in XML format in the various .comp files\n
      +of a project\n
!I_SNAPSHOTVERSION
    :E src_screenshot version %d.%d\n
!I_REMOVING
    :E Removing section-%s: %s\n
!T_DICTRANS
    :E Messages translator
!F_ID
    :E Message ID
!F_TASK
    :E Task
!F_ENGLISH
    :E Current in source
!F_TRANS1
    :E Original translation
!F_TRANS2
    :E New translation
!I_TLMPBUILD
    :E Starts a TLMP program or project
!I_DEBUG
    :E Turn debugging on
!I_DICTRANS
    :E Tool to help translation of program messages
!H_MSGS
    :E ID\tStatus\tDone\tText
!E_INDICFILE
    :E In dictionary file %s:
!E_IVLDCONT
    :E Invalid continuation on line %d
!I_TRANSLATED
    :E Translated
!I_NEWMSG
    :E New message
!I_CHANGED
    :E Modified
!F_OLDENGLISH
    :E Last in source
!B_KEEP
    :E Keep
!I_COPY
    :E Do not translate
!I_KEEP
    :E Keep the original translation
!Q_LOOSEMODIF
    :E Document was modified
!I_LOOSEMODIF
    :E Some translations were performed in file %s
!I_DOCSTATS
    :E %d msgs, %d new, %d updated, %d done
!F_QUIT
    :E Quit
!I_WITHOUTSAVE
    :E without save
!I_BUTSAVE
    :E but save first
!M_EXPORT
    :E Export to ref
!F_SUGGEST
    :E Suggested
!B_NEXTNEW
    :E Next new/mod
!B_NEXT
    :E Next
!B_PREV
    :E Previous