@version 0
!I_TABLECONTENT
    :E Table of content
    :F Table des matières
!I_ONEBIG
    :E One big HTML document
    :F Un seul document HTML
!B_TOP
    :E Top
    :F Début
!B_PREC
    :E Prec
    :F Préc.
!B_NEXT
    :E Next
    :F Suivant
!B_UP
    :E Up
    :F Parent
!B_SKIP
    :E Skip
    :F Saute
!I_TLMPDOCVER
    :E tlmpdoc version %s\n
      +tlmpdoc [ options ] task documents ...\n
      +\n
      +Update the docsession database with the revision of\n
      +each documents. They are located in the web area.\n
      +\n
      +Tasks:\n
      +--upddoc    : Update documents in the database.\n
      +--deluser   : Delete all reference to a userid in the database.\n
      +--deluserdoc: Delete all reference to a userid/document in the database.\n
      +--deldoc    : Delete a document from the database.\n
      +\n
      +Options:\n
      +--silent : Do not print information about the job done.\n
      +--dump   : Show the html produced by the tlmpdoc application.\n
      +--test   : Do not update the database.\n
      +--db     : Database.\n
      +--dbserv : Database server.\n
      +--dbuser : Database user.\n
      +--dbpass : Password to use.\n
      +--askpass: Ask for the password.\n
      +--webargs: Option passed to the document.\n
!F_DBPASS
    :E Database password
    :F Mot de passe de la base de données
!I_OLDDOCUMENT
    :E Document %s -> %d\n
    :F Document %s -. %d\n
!I_NEWSECTION
    :E New section: %s\n
    :F Nouvelle section: %s\n
!I_MODSECTION
    :E Section changed: %s\n
    :F Section changée: %s\n
!I_NEWDOCUMENT
    :E New Document %s -> %d\n
    :F Nouveau document %s -> %d\n
!E_NOOPER
    :E You must specify one task option\n
    :F Vous devez spécifier une tâche\n
!E_NODOCUMENT
    :E No document %s\n
    :F Aucun document %s\n