Propriedades do volume 11.. PPrriinncciippaall 11..11.. NNoommee ddoo vvoolluummee O nome pelo qual o volume será conhecido. 11..22.. DDiirreettóórriioo O diretório do sistema onde este volume está localizado. 22.. OOppççõõeess 22..11.. IIggnnoorraarr ccaaiixxaa Ignora caixa, trata nomes de arquivos com maiúsculas e minúsculas misturadas (mas é lento) e deve ser usado apenas em caso de necessidade. 22..22.. UUssaarr mmiinnúússccuullaass Usar nomes de arquivos em minúsculas (se você não definir isto e não configurar "Ignorar caixa", todos os nomes de arquivos deverão estar em maiúsculas). 22..33.. VVoolluummee rreemmoovvíívveell Volume removível (por exemplo, CD-ROMs) ou volumes que precisam ser remontados quando o mars_nwe estiver em execução. 22..44.. IInnooddeess nnããoo ffiixxooss Este volume não tem inodes fixos. Por exemplo, volumes DOS, CD-ROMs. Esta configuração é muito importante para tratamento de attrib e trustee. 22..55.. OO vvoolluummee tteemm aappeennaass uumm ssiisstteemmaa ddee aarrqquuiivvooss//ddiissppoossiittiivvoo//eessppaaççoo ddee nnoommeess Isto é para sistemas de arquivos com inode alto > 0xFFFFFFF, pois, para tratamento de serviços de espaço de nomes, o mars_nwe normalmente usa os primeiros 4 bits dos 32 bits do inode para distinguir entre vários dispositivos e espaços de nomes para cada volume. 22..66.. ""PPIIPPEE""--ffiilleessyysstteemm Todos os arquivos são comandos PIPE. 22..77.. OO vvoolluummee éé ssoommeennttee lleeiittuurraa,, mmoossttrraa 00 bbyyttee lliivvrree O volume é somente leitura e sempre mostra "0 byte livre" (para cópias de CD-ROMs em discos rígidos). 22..88.. VVoolluummee tteemm ttrruusstteeeess Acesso real = direitos trustee + direitos un*x. Trustees são armazenados em diretórios extra, normalmente sob /var/nwserv/trustees. Deve ser usado apenas para volumes com inodes fixos. Um volume com trustees jamais deve ser renomeado. Para mais informações, consulte 'doc/TRUSTEES'. 22..99.. VVoolluummee tteemm ttrruusstteeeess mmaass iiggnnoorraa ddiirreeiittooss ddoo UUnn**xx Volume tem trustees mas ignora direitos garantidos em um sistema de arquivos Un*x exatamente como "Volume tem trustees", exceto que os direitos unix não são adicionados.. 22..1100.. EEssppaaççoo ddee nnoommeess OOSS//22 Útil para clientes Win95 22..1111.. EEssppaaççoo ddee nnoommeess NNFFSS 33.. PPeerrmmiissssõõeess 33..11.. MMáássccaarraa ppaarraa ddiirreettóórriiooss ((ooppcciioonnaall)) -- eennttrraaddaa ooccttaall umask padrão de criação de diretório. 33..22.. MMáássccaarraa ppaarraa aarrqquuiivvooss ((ooppcciioonnaall)) -- eennttrraaddaa ooccttaall umask padrão de criação de arquivo.