O utilitário quotacheck varrerá todos os diretórios de um sistema de arquivos e calculará a quantidade de espaço em disco e o número de arquivos/diretórios para cada usuário e cada grupo. Os resultados são armazenados nos arquivos quota.user e quota.group. Estes arquivos são gravados na raiz de cada sistema de arquivos.
Este comando leva um tempo para executar. Uma vez executado, os arquivos quota.user e quota.group serão mantidos pelo kernel em tempo real.