@version 0
!P_CONFIGMOUSE
    :E to configure the mouse
    :T para configurar o mouse
!T_XF86NOTV4
    :E XFree86 is not v4!
    :T XFree86 não é v4!
!I_XF86NOTV4
    :E The mouse configurator can't configure settings for XFree86 because\n
      +another version than v4 is installed.
    :T O configurador do mouse não pode configurar o XFree86 pois está\n
      +instalada uma versão diferente da v4.
!T_UNKNOWNXF86VERSION
    :E Unknown XFree86 version
    :T Versão do XFree86 desconhecida
!I_UNKNOWNXF86VERSION
    :E Unable to determine the XFree86 version.\n
      +\n
      +Keep in mind that the mouse configurator needs XFree86 v4,\n
      +otherwise the XFree86 configurations may be garbled\n
      +(and this would be very bad).\n
      +\n
      +Note: the mouse configurator can only determine\n
      +the XFree86 version if ran under XFree86 itself.\n
    :T Impossível determinar a versão do XFree86.\n
      +\n
      +Tenha em mente que o configurador do mouse requer XFree86 v4,\n
      +caso contrário as configurações do XFree86 podem ser distorcidas\n
      +(e isso seria muito ruim).\n
      +\n
      +Nota: o configurador do mouse pode apenas determinar\n
      +a versão do XFree86 se executado ele próprio sob o XFree86.\n
!X_TESTNOW
    :T Testar agora
    :E Test now
!T_MOUSETEST
    :E Mouse test
    :T Teste do mouse
!I_MOUSETEST
    :E Try moving the mouse around to check.\n
      +\n
      +The previously-saved settings will be restored\n
      +after test time is over.
    :T Tente mover o mouse para verificar.\n
      +\n
      +As configurações anteriores serão restauradas\n
      +após o término do tempo do teste.
!X_STOPTEST
    :E Stop test
    :T Parar teste
!M_mouseconf
    :E Mouse configuration
    :T Configuração do mouse
!T_USAGE
    :E linuxconf --modulemain mouseconf usage\n\n    mouseconf --option ...\n
    :T linuxconf --modulemain mouseconf uso\n\n    mouseconf --opção ...\n
!F_AVAILTYPES
    :E Available types
    :T Tipos disponíveis
!T_SELECTNEWMOUSE
    :E Select a new mouse
    :T Selecione um novo mouse
!F_CURRENTMOUSE
    :E Current mouse:
    :T Mouse atual:
!F_DEVICE
    :E Device:
    :T Dispositivo
!F_EMULATE3BUTTONS
    :E emulate 3 buttons
    :T emular 3 botões
!T_MOUSENOTFOUNDLST
    :E Warning:
    :T Atenção:
!I_MOUSENOTFOUNDLST
    :E Not found in mouse list
    :T Não encontrado na lista de mouses
!X_SELECTMOUSE
    :E Select mouse...
    :T Selecione mouse...
!X_DETECTMOUSE
    :E Detect mouse
    :T Detectar mouse
!T_MOUSESETTINGS
    :E Mouse settings
    :T Configurações do mouse
!T_MOUSEDETECTION
    :E Mouse detection
    :T Detecção do mouse
!I_MOUSEDETECTION
    :E The configurator will try to find out\n
      +which mouse is attached to this computer.\n
      +\n
      +WARNING: There's the possibility this procedure\n
      +will put the mouse in an unusable state or\n
      +even lock the computer completely.\n
      +\n
      +Do you want to proceed?\n
      +\n
    :T O configurador tentará descobrir\n
      +qual o mouse conectado neste computador.\n
      +\n
      +ATENÇÃO: Existe a possibilidade de este procedimento\n
      +impossibilitar o uso do mouse ou mesmo\n
      +congelar totalmente o computador.\n
      +\n
      +Deseja continuar?\n
      +\n
!F_PROGRESSBAR
    :E Progress:
    :T Progresso:
!X_DETECTINGMOUSE
    :E Detecting mouse...
    :T Detectando mouse...
!X_THISONE2BEUSED
    :E The following driver will be used:\n
      +%s\n
      +\n
      +And the mouse was found attached to:\n
      +/dev/%s\n
    :T O seguinte driver será usado:\n%s\n\nE o mouse parece conectado a:\n/dev/%s\n
!X_MOUSEFOUND
    :E Mouse found
    :T Mouse encontrado
!T_MOUSEDRVNOTFOUND
    :E Mouse driver not found
    :T Driver do mouse não encontrado
!I_MOUSEDRVNOTFOUND
    :E A mouse was detected, but the configurator\n
      +couldn't find the proper driver in mouse driver list.\n
    :T Foi detectado um mouse, mas o configurador\n
      +não conseguiu encontrar o driver adequado na lista de drivers de mouse.\n
!T_MOUSENOTDETECTED
    :E Mouse not detected
    :T Mouse não detectado
!I_MOUSENOTDETECTED
    :E The configurator didn't find any mouse attached.\n
      +You may want to try to manually configure\n
      +the mouse settings.\n
    :T O configurador não conseguiu encontrar um mouse conectado.\n
      +Você pode desejar tentar configurar o mouse\n
      +manualmente.\n