@version 0
# *** new message
!T_USAGE
    :E Module vregistry\n
      +linuxconf --modulemain vregistry [ specific options ]\n
      +\n
      +    vregistry --get variable variable\n
      +    vregistry --list\n
      +    vregistry --set variable value [ variable value ...]\n
      +    vregistry --server\n
      +\n
    :T Modulo vregistry\n
      +linuxconf --modulemain vregistry [ opzioni specifiche ]\n
      +\n
      +    vregistry --get variabile variabile\n
      +    vregistry --list\n
      +    vregistry --set variabile valore [ variabile valore ...]\n
      +    vregistry --server\n
      +\n
# *** new message
!P_REGISTRY
    :E to use the virtual registry
    :T per usare il registry virtuale
# *** new message
!E_NOVAR
    :E Variable %s does not exist\n
    :T La variabile %s non esiste\n
# *** new message
!E_PAIRSNEEDED
    :E You must supplied variable/values pairs\n
    :T Devi fornire le coppie variabile/valori\n
# *** new message
!E_NOTSET
    :E Variable %s was not set\n
    :T La variabile %s non è stata impostata\n