@version 0
# *** new message
!M_modemconf
    :E Modem
    :T Modem
# *** new message
!T_USAGE
    :E Module modemconf\n
      +linuxconf --modulemain modemconf [ specific options ]\n
      +\n
      +    without argument start the interactive mode\n
      +\n
    :T Modulo modemconf\n
      +linuxconf --modulemain modemconf [ opzioni specifiche ]\n
      +\n
      +    senza argomenti parte in modalità interattiva\n
      +\n
# *** new message
!F_DEVICE
    :E /dev/ttyS%d (COM%d under DOS)
    :T /dev/ttyS%d (COM%d in ambiente DOS)
# *** new message
!F_UNKNOWN
    :E Unknown
    :T Sconosciuta
# *** new message
!T_MODEMCONF
    :E Modem Configurator
    :T Configurazione modem
# *** new message
!I_MODEMCONF
    :E Select the port to which your modem is connected.\n
      +If you have no modem, select <Unknown>
    :T Seleziona la porta a cui è collegato il modem.\n
      +Se non avete modem selezionate <Sconosciuta>
# *** new message
!P_SELDEV
    :E Select the modem device
    :T Seleziona il dispositivo modem
# *** new message
!T_WAIT
    :E Wait
    :T Attendi
# *** new message
!I_PROGRESS
    :E Detection in progress...
    :T Sto cercando...
# *** new message
!N_NOMODEM
    :E No modem detected!
    :T Non ho trovato modem!
# *** new message
!N_MODEM
    :E Modem detected in %s!
    :T Trovato modem in %s!
# *** new message
!P_QRYDEV
    :E Query serial devices
    :T Interroga i dispositivi seriali