@version 0
!M_SAMBA
    :E Samba file server
    :T Souborový server Samba
!T_PRIVISAMBA
    :E Samba administration
    :T Správa Samby
!T_SERVICES
    :E 1-Services
    :T 1-Služby
!E_SMBCONF
    :E Invalid smb.conf file
    :T Neplatný soubor smb.conf
!F_SHARENAME
    :E Share name
    :T Jméno sdílení
!T_SHARE
    :E Share setup
    :T Nastavení sdílení
!I_SHARE
    :E You are allowed to enter configurations\nfor one disk share\n
    :T Zde je možno zadat konfigurace pro jedno sdílení\n
!H_SHARES
    :E Share name\tDescription
    :T Jméno sdílení\tPopis
!I_NEWSHARE
    :E Select [Add] to add a new disk share
    :T Pomocí [Přidej] lze přidat nové sdílení disků
!T_SHARES
    :E Disk shares
    :T Sdílení diskú
!I_SHARES
    :E You can define multiple independant entry\npoints in your file server
    :T Lze definovat více nezávislých vstupních\nbodů pro souborový server
!F_COMMENT
    :E Comment/description
    :T Komentář/Popis
!F_PUBLIC
    :E Public access
    :T Není nutné heslo
!F_WRITABLE
    :E Writable
    :T Povolen zápis
!F_WRITELIST
    :E Write list
    :T Kdo může zapisovat
!M_DEFAULT
    :E Defaults
    :T Obecné
!M_HOMES
    :E Default setup for users's home
    :T Implicitní nastavení pro domovské adresáře
!M_PRINTERS
    :E Default setup for printers
    :T Implicitní nastavení pro tiskárny
!T_SAMBA
    :E Samba administration
!I_SAMBA
    :E This menu allows to configure the Samba SMB file server
    :T Tato obrazovka umožňuje konfigurovat Samba SMB server
!M_SHARES
    :E Disk shares
    :T Sdílení disků
!F_PREEXEC
    :E Setup command
    :T Příkaz pro nastavení
!F_ROOTPREEXEC
    :E Setup command (root)
    :T Příkaz pro nastavení (root)
!F_POSTEXEC
    :E Cleanup command
    :T Příkaz pro úklid
!F_ROOTPOSTEXEC
    :E Cleanup command (root)
    :T Příkaz pro úklid (root)
!F_FORCEUSER
    :E Force user
    :T Vždy vlastník
!F_FORCEGROUP
    :E Force group
    :T Vždy skupina
!F_BROWSEABLE
    :E Browsable
    :T Viditelné
!F_GUESTACCOUNT
    :E Guest account
    :T Účet pro hosta
!F_ENGRYPTPASS
    :E Encrypted password required
    :T Vyžadovat šifrované hesla
!F_PATH
    :E Directory to export
    :T Adresář
!F_PASSSERVER
    :E Password server
    :T Server pro hesla
!F_PASSLEVEL
    :E Password level
    :T Úroveň pro rozlišení hesel
!F_PASSPROG
    :E Passwd program
    :T Program pro změnu hesla
!F_PREFMASTER
    :E Preferred master
    :T Preferovaný jako vedoucí 
!F_OSLEVEL
    :E OS level
    :T Úroveň OS pro volbu vedoucího
!F_NULLPASSWORDS
    :E Allow null passwords account
    :T Povolit účty bez hesel
!F_ENABLE
    :E This share is enabled
    :T Toto sdílení je povoleno
!F_INHERIT
    :E Inherit settings from share
    :T Odvodit nastavení od
!F_GUESTONLY
    :E Guest access only
    :T Přístupné jen pro hosta
!F_ADMINUSERS
    :E Admin users
    :T Administrátoři
!F_ALLOWHOSTS
    :E Allow hosts
    :T Povolit přístup pro počítače
!F_DENYHOSTS
    :E Deny hosts
    :T Zakázat přístup pro počítače
!F_DONTDESCEND
    :E Don't descent
    :T Ukazovat jako prázdné adresáře
!F_GUESTACCOUNTSH
    :E Guest account (this share)
    :T Účet hosta (pro toto sdílení) 
!F_VALIDUSERS
    :E Valid users
    :T Povolit pro uživatele
!F_IVLDUSERS
    :E Invalid users
    :T Zakázat pro uživatele
!F_MAGICSCRIPT
    :E Magic script
    :T Magický skript
!F_MAGICOUTPUT
    :E Magic output
    :T Soubor s výstupem mag. skriptu
!F_MAXCONNECT
    :E Max. connections
    :T Max. počet připojení
!F_USERLIST
    :E User list
    :T Seznam uživatelú
!F_READLIST
    :E Read only user list
    :T Seznam uživatelů jen pro čtení
!F_ONLYUSER
    :E Only user may connect
    :T Jen uživatel ze seznamů
!F_DEADTIME
    :E Dead time
    :T Čas pro odpojení
!F_DBGLEVEL
    :E Debug level
    :T Úroveň ladění
!F_DEFSERVICE
    :E Default service
    :T Implicitní sdílení
!F_DOMMASTER
    :E Domain master
    :T Vedoucí domény
!F_REMANNOUNCE
    :E Remote announce
    :T Vzdálené ohlašování
!F_LOADPRINTERS
    :E Show all available printers
    :T Ukazovat všechny tiskárny
!F_MSGCOMMAND
    :E WinPopup command
    :T Příkaz pro WinPopup
!F_SYNCPASS
    :E Synchronise linux and SMB passwords
    :T Sjednocovat Linuxová a SMB hesla 
!F_WORKGROUP
    :E Work group
    :T Pracovní skupina
!F_SERVERDESC
    :E Server description
    :T Popis serveru