@version 0 # *** new message # *** updated message !T_USAGE :Z Module pppdialin\n\n No command line option\n :T 模组 pppdialin\n\n 没有命令运行选项\n :E Module pppdialin\n\n --disconnect ppp-user-account\n # *** new message !O_ASSIGNETH0 :E Use eth0 as the default local IP # *** new message !O_NODEFAULT :E No default, let remote side decides # *** new message !O_USEDEFAULT :E Use global default # *** new message !I_PPPDEV :E One PPP account # *** new message !F_FIREWALL :E Update # *** new message !I_FIREWALL :E the firewall rules # *** new message !T_PPPPARMS :E PPP parms :T PPP 参数 # *** new message !F_COPYACCT :E Copy from account :T 由帐号拷贝 # *** new message !F_ALLOCFROMTTY :E Allocate remote IP from tty name :T 由 tty 名称分配 IP # *** new message !F_REMOTEIP :E Remote IP number :T 远程IP地址 # *** new message !F_OPTIONS :E other pppd options :T 其它 pppd 选项 # *** new message !F_IDLETIME :E Idle time :T 空置时间 # *** new message !F_MAXTIME :E Maximum connect time :T 最大连线时间 # *** new message !E_IPFROMTTYORNOT :E The IP number can't be allocated from the tty\nand assigned manually :T 该 IP 地址不能由 tty 分配\n要用手动配置 # *** new message !I_PPPDIALIN :E PPP dialing configs :T PPP 拨号设定 # *** new message !T_ROUTING :E Routing :T 路由 # *** new message !F_NETWORK :E Network :T 网路 # *** new message !F_NETNASK :E Netmask :T 掩码地址 # *** new message !E_IVLDIP :E Invalid IP number: %s :T 无效 IP 地址%s # *** new message !E_IVLDMSK :E Invalid netmask :T 无效掩码地址 # *** new message !F_POSTCONCMD :E Post connnect command :T 连线后命令 # *** new message !F_POSTDISCONCMD :E Post disconnect command :T 离线后命令 # *** new message !F_DELIVERMAIL :E Deliver to this domain :T 传送至该网域 # *** new message !T_IPX :E Ipx # *** new message !F_PPPIPXENABLE :E Enable IPX over PPP :T 在 PPP 上启动 IPX # *** new message !F_PPPIPXNETNUM :E Network number :T 网络地址 # *** new message !F_PPPIPXLOCALNUM :E Local node number :T 本机节点地址 # *** new message !F_PPPIPXREMOTENUM :E Remote node number :T 远程节点地址 # *** new message !F_PPPIPXRIPSAP :E Enable RIP and SAP routing :T 启动 RIP 及 SAP 路由 # *** new message !F_PPPIPXNLSP :E Enable NLSP routing :T 启动 NLSP 路由 # *** new message !F_PPPIPXOPTIONS :E Other ipx options :T 其它 ipx 选项 # *** new message !M_DEFPPP :E Default PPP paramaters :T 缺省 PPP 参数 # *** new message !I_PPP233 :E Using pppd 2.3.3 :T 使用 pppd 2.3.3 # *** new message !F_DNS1 :E Primary dns :T 主要 dns # *** new message !F_DNS2 :E Secondary dns :T 次级 dns # *** new message !T_DEFDIALIN :E Default PPP dialin parameters :T 缺省 PPP 拨入号参数 # *** new message !I_DEFDIALIN :E You control here the default PPP option.\n +Those options apply to all PPP accounts\n +unless overriden. :T 在这里控制配置 PPP 选项\n除了被重写外,这些选项对\n所有 PPP 选项均适用 # *** new message !F_OURIP :E Local IP number :T 本机 IP 地址 # *** new message !F_PROXYARP :E Proxy Arp (fake remote on local net) :T Proxy Arp (在本机网上骗远程 # *** new message !T_MODIPUP :E Modify ip-up/ip-down :T 修改 ip-up/ip-down # *** new message !I_MODIPUP :E The files /etc/ppp/ip-up and /etc/ppp/ip-down\n +must be modified to support the pppdialin module\n +\n +The following lines must be added respectivly to\n +each file:\n +\n +ip-up : /usr/lib/linuxconf/lib/ppppostlogin $*\n +ip-down: /usr/lib/linuxconf/lib/ppppostlogout $*\n +\n +Do you want to do it ? :T /etc/ppp/ip-up の /etc/ppp/ip-down 文件必需\n +修正以支持 pppdialin 模组\n +\n +以下几行必须在档案中分别加上\n +ip-up :/usr/lib/linuxconf/lib/ppppostlogin $*\n +ip-down: /usr/lib/linuxconf/lib/pppostlogout $*\n +\n +您是否需要这样做