Contas do Usuário Carole Williams, carole@redhat.com O Linuxconf pode criar e gerenciar diversos tipos de contas de usuário. O registro normal de contas permite que os usuários gerenciem arquivos e acessem programas do sistema. As contas PPP (Point-to- Point) e SLIP (Serial Line Internet Protocol) são contas para os usuários que discam via uma linha de conexão ponto a ponto. As contas UUCP (Unix to Unix Copy Program) permitem a transferência de arquivos sobre conexões seriais diretas ou modems. As contas POP (Post Office Protocol) são para os usuários que recuperam seus e-mails de srevi­ dores POP para este fim. Contas POP virtuais são as mesmas contas POP, mas são utilizadas para domínios virtuais de e-mail. ______________________________________________________________________ Table of Contents 1. AID CDATA login 1.1 Base 1.2 Configurações de Correio 2. Contas PPP 3. Contas UUCP 4. Contas POP e POP Virtual (apenas correio) ______________________________________________________________________ 11.. LLooggiinn AAccccoouunnttss Os usuários necessitam contas de login para manter arquivos e acessar programas em um sistema Linux. 11..11.. BBaassee Este é o local onde são especificadas as informações básicas sobre o usuário. AA ccoonnttaa eessttáá aattiivvaa Novas contas são por padrão ativadas, retire a seleção desta opção. É preferível desativar a conta de um usuário do que apagá-la, ao menos que você esteja seguro de que os dados não serão mais necessários no futuro ou que seja necessário se obter mais espaço para armazenamento. Caso o usuário de uma conta esteja desativado, ele não poderá efetuar "log in". NNoommee ddee LLooggiinn Também conhecido como o username, você deve preenche-lo quando criar uma conta de usuário. O nome de login é uma cadeia de texto que unicamente identifica uma conta em particular (de uma perspectiva do ser humano). O usuário precisará digitar o seu nome de login e uma senha para entrar no sistema. O nome de login do usuário será usado também em sua conta de e-mail. Você pode necessitar de algumas regras para o nome de login. Um nome de login deve conter entre três a oito caracteres em letra minúscula. Mais de oito caracteres podem ser usados, mas os caracteres além do oitavo somente serão reconhecidos por seu sistema. Isto pode causar um problema se a diferenciação de caracteres entre dois nomes de usuário (por exemplo, jamessmith e jamessmithers) passar do oitavo caractere. Para o seu sistema, os dois nomes de usuário são os mesmos. Os caracteres podem incluir números e letras, mas não devem incluir espaços ou qualquer caractere especial (exceto - ou _). Você pode querer padronizar o formato para os nomes de login. Por exemplo, deve-se usar as primeiras quatro letras do sobrenome da pessoa somado a inicial de seu primeiro nome, por exemplo Jane Smith teria o nome de login de smitj. Nomes de login padronizados são fáceis de serem lembrados; e também torna mais fácil de se ter o nome de login de uma pessoa a partir de seu nome real. NNoommee ccoommpplleettoo Você deve preencher o nome completo do usuário caso uma nova conta esteja sendo criada. Desta forma, o nome completo de Jane Smith. O nome completo do usuário será mostrado em seu cabeçalho de email De:, bem como em outros lugares. Você não precisa utilizar letras minúsculas para o nome completo. Não se deve incluir dois pontos no nome completo, o linuxconf o premiará com uma mensagem de erro caso você o faça. Não se deve utilizar um sinal de (&) neste campo porque ele será resolvido dentro do nome de usuário. Caso se queira, você pode preencher mais do que apenas o nome do usuário no campo nome completo. Se o comando finger estiver em uso no seu sistema, este campo fornece entradas para respostas a este comando. Vírgulas são delimitadores para as informações do finger no campo nome completo (caso você queira ter um usuário com o nome de John Smith, Jr., você deve digitar seu nome sem a vírgula: John Smith Jr.. Você deverá testar em seu sistema para verificar como a informação no campo Nome completo é utilizada para responder ao comando finger. GGrruuppoo:: Você não precisa preencher o grupo inicial padrão do usuário; o seu sistema preencherá para você se você deixá-lo em branco. Toda conta é membro de ao menos um grupo. Tradicionalmente sistemas UNIX ou similares colocam usuários em grupos padrão baseados em seus arquivos ou nos processos os quais necessitam ser por estes acessados. Por exemplo, muitos sistemas possuem um grupo primário de usuários chamado users,o qual inclui todos os usuários (que surpresa). Em alguns sistemas, novos usuários são automaticamente mandados para o grupo users. O esquema de Grupo Privado de Usuários (UPG) é uma outra forma de atribuir usuários a grupos. Com o UPG, cada grupo padrão de usuário é um grupo de um, o qual inclui apenas aquele usuário. Por exemplo, o usuário smitj está em um grupo padrão de smitj. Em sistemas Red Hat Linux, novos usuários serão automaticamente atribuidos a seus próprios grupos (seus nomes de login). GGrruuppooss SSuupplleemmeennttaarreess Os usuários podem ser membros de grupos diferentes de seus grupos primários. Normalmente, isto é feito de forma que um grupo de usuários possa acessar o mesmo diretório de arquivos. DDiirreeccttóórriioo hhoommee O sistema automaticamente atribuirá o usuário a um diretório home, caso nenhum seja preenchido. Em alguns sistemas, o diretório home do usuário é /home/nome-do-usuário. Por exemplo, uma nova conta com o nome de usuário smitj será atribuída ao diretório home de /home/smitj. IInntteerrpprreettaaddoorr ddee ccoommaannddooss O interpretador de comandos do usuário é o shell no qual o usuário estará após efetuar seu login com sucesso. O Linuxconf oferece muitas escolhas, mas caso você necessite adicionar uma, utilize Config--Networking--Users Accounts-- Available User Shells. IIDD ddoo uussuuáárriioo O número de ID do usuário ou UID é o número utilizado pelo sistema para identificar uma conta. O sistema não se importa na realidade cmom o nome do usuário; ele identifica a propriedade de processos e arquivos de acordo com UIDs. É necessário deixar este campo em branco e deixar o seu sistema atribuir um UID a novos usuários; o padrão será o próximo UID disponível para os usuários freqüêntes. 11..22.. CCoonnffiigguurraaççõõeess ddee CCoorrrreeiioo Nas configurações de correio, você pode redirecionar suas mensagens de email de ou para um usuário em particular ou apelido. RReeddiirreecciioonnaa mmeennssaaggeennss ppaarraa Se você preencher um endereço de email aqui, as mensagens irão para o endereço redirecionado. AAppeelliiddoo ddee eemmaaiill Um alias de email é um endereço suplementar que será aceito pelo sistema e reenviado a um usuário específico. Por exemplo, você pode adicionar o alias jane_smith@seu-domínio.com à conta do usuário smitj. Então o email enviado a jane_smith@seu- domínio.com será automaticamente reenviado a smitj@seu- domínio.com. 22.. CCoonnttaass PPPPPP As contas PPP são para os usuários que discam para o seu sitema via modem. A maioria dos parâmetros para uma conta PPP devem ser preenchidos da mesma forma que em uma conta de login normal, veja então ``'' caso você necessite de mais informações sobre nome de login, nome completo, diretório home, ID do usuário e cmonfigurações de correio. Você não pode configurar um grupo para um usuário SLIP; todas as contas SLIP estão no grupo slipusers. O interpretador de comandos ou login shell para uma conta SLIP é /sbin/diplogin, o qual é um link simbólico para o utilitário dip para a manipulação de conexões IP dialup.Caso você tenha outro script para manipular logins SLIP, é necessário que este seja adicionado às opções do linuxconf utilizando-se Config--Networking--Users Accounts--Available SLIP Shells. 33.. CCoonnttaass UUUUCCPP As contas UUCP permitem a transferência de arquivos via conexão serial direta ou via modems. A maioria dos parâmetros para as contas UUCP devem ser preenchidos da mesma forma que uma conta normal de login. Verifique ``'' caso você necessite de mais informações sobre nome de login, nome completo, ID do usuário e mconfigurações de correio. Você não pode configurar um grupo para usuários UUCP; todas as contas UUCP estão no grupo uucp group. O diretório home padrão para as contas UUCP é /var/spool/uucppublic; você pode configurar este para um diretório diferente caso você use outro lugar para transferência de arquivos de UUCP. 44.. CCoonnttaass PPOOPP ee PPOOPP VViirrttuuaall ((aappeennaass ccoorrrreeiioo)) Contas POP são utilizadas para email. Os usuários POP "baixam" o conteúdo de suas caixas de correio de um servidor POP, gerenciam seu correio em seu cliente POP, e então enviam o conteúdo de volta para o servidor POP. Se você definiu um domínio de email virtual (Config--Networking--Mail delivery system (sendmail)--virtual e-mail domain), você pode definir contas POP virtuais. Um domínio de email virtual permite que você sirva diferentes domínios de email de um mesmo servidor. A maioria dos parâmetros para uma conta POP deve ser preenchido da mesma forma que em uma conta normal de login. Verifique ``''