1. Porque algo está faltando

Há razões diferentes do porque de algo estar faltando em seu sistema.

• Você não instalou todos os pacotes. Muitas distribuições Linux lhe deixam adicionar pacotes dinamicamente. Em sistemas Debian, isso é feito com o comando dselect. Em sistemas RedHat, com o comando glint. Em sistemas Slackware, com o comando pkgtool.
• Sua distribuição possui componentes fora do padrão. Muitas distribuições (por enquanto) seguem o FSSTND. Este documento descreve onde as coisas devem ir. Mas nem sempre a distribuição o segue rigidamente. Alguns cdroms RedHat 3.0.3 têm /usr/sbin/portmap e outros têm /usr/sbin/rpc.portmap. A maioria das distribuições têm esse último. De qualquer forma, você terá que procurar e arrumar a rota usada pelo Configurador Linux.
• Você não quer mesmo rodar este pacote, então você não o instalou.