#!/bin/bash
# faz
# aurelio@conectiva.com.br
# apenas para ajudar no processo de tradução
# copie o arquivo .sgml para o diretório correto, por exemplo o
# resolv.sgml para br/netconf e execute ../faz resolv.sgml
# ter out 27 12:01 1998

[ ! $1 ] && { echo "uso: ../faz nome-do-arquivo.sgml"; exit }

vi $1 
echo "rodo o ispell?     [sn]"; read
[ "$REPLY" = s ] && ispell -x $1
echo "rodo o make?       [sn]"; read
[ "$REPLY" = s ] && make
echo "checa o arquivo?   [sn]"; read
[ "$REPLY" = s ] && less `basename $1 .sgml`.help
echo "instala o arquivo? [sn]"; read
[ "$REPLY" = s ] && make install