prídavné informácie o užívateľoch