Create and manage user accounts from an external database