@version 7
!T_DEL
    :T Confirmação de Remoção
    :E Removal confirmation
!T_DELNODEDES
    :T Você realmente deseja remover o nodo inteiro?
    :E Do you really want to remove the entire node?
!F_AUTHMETOD
    :T Método de Aut:
    :E Auth. Method:
!M_heartbeatconf
    :T Configuração do heartbeat
    :E heartbeat Configuration
!T_USAGE
    :T Uso do linuxconf --modulemain heartbeatconf\n\n    heartbeatconf --opção ...\n
    :E linuxconf --modulemain heartbeatconf usage\n\n    heartbeatconf --option ...\n
!M_NODES
    :T Nodos e Serviços
    :E Nodes and Services
!M_MISC
    :T Configurações Diversas
    :E Misc Configuration
!I_MAINDESC
    :T Este módulo configura o\n
      +heartbeat, um subsistema de\n
      +heartbeats básico para Linux-HA.
    :E This module configures\nheartbeat, a basic heartbeat\nsubsystem for Linux-HA.
!T_MAINTITLE
    :T Configuração do heartbeat
    :E heartbeat Configuration
!H_NODESHEAD
    :T Nodo
    :E Node
!T_NODES
    :T Nodos
    :E Nodes
!H_IPSHEAD
    :T \tNúmero IP\tServiços
    :E \tIP Number\tServices
!T_IPS
    :T IPs e Serviços do Nodo: %s
    :E Node IPs and services: %s
!F_NEWNODE
    :T Nome do novo nodo
    :E Name of the new node
!T_ADDNODE
    :T Adicionando novo nodo
    :E Adding a new node
!I_NODES
    :T Selecione um nodo para editar seus serviços
    :E Select a node to edit its services
!F_IP
    :T Número IP*
    :E IP number*
!F_SERVICES
    :T Serviços
    :E Services
!T_ADDIPSERVICE
    :T Adicionando/Editando IP e serviços
    :E Adding/Editing node IP and services
!F_NODENAME
    :T Nome do nodo
    :E Name of the node
!T_EDITNODE
    :T Editando nodo
    :E Editing node
!ER_NODEALREADYEXISTS
    :T O nodo %s já existe!
    :E The node %s already exists!
!ER_NOTAVALIDIP
    :T %s não é um IP válido!
    :E %s is not a valid IP!
!ER_IPALREADYEXISTS
    :T O IP %s está em uso por outro nodo!
    :E The IP %s is in use by other node!
!M_AUTHKEYS
    :T Chaves de Autenticação
    :E Authentication Keys
!F_KEY
    :T Chave
    :E Key
!M_DEVICE
    :T Configuração de Dispositivo
    :E Device Configuration
!T_AUTHKEYS
    :T Chaves de Autenticação
    :E Auth Keys
!B_IPANDSERVICES
    :T IPs e Serviços
    :E IPs and Services
!H_DEVICES
    :T Dispositivo\tTipo\tIP
    :E Device\tType\tIP
!T_DEVICES
    :T Lista de dispositivos.
    :E Device list
!T_DEVICETYPE
    :T Tipo de Dispositivo
    :E Device Type
!I_DEVICETYPE
    :T Selecione um tipo de dispositivo
    :E Select a device type
!F_DEVICENAME
    :T Nome do Dispositivo
    :E Device Name
!T_ADDSERIALDEVICE
    :T Adicionando Dispositivo Serial
    :E Adding Serial Device
!F_DEVICEIP
    :T IP do Dispositivo
    :E Device IP
!T_ADDSERIALPPPDEVICE
    :T Adicionando Dispositivo Serial-PPP
    :E Adding Serial-PPP Device
!T_ADDETHERNETDEVICE
    :T Adicionando Dispositivo Ethernet
    :E Adding Ethernet Device
!ER_IPISINUSEDEVICE
    :T Outro Dispositivo %s está usando este IP: %s
    :E Another %s Device is using this IP: %s
!ER_NAMEISINUSEDEVICE
    :T Outro Dispositivo %s está usando este nome: %s
    :E Another %s Device is using this name: %s
!T_DELDEVICE
    :T Você realmente quer remover este dispositivo?
    :E Do you realy want to remove this device?
!I_DEVICEDELDES
    :T Lista de dispositivos usados para enviar heartbeats.
    :E List of devices to send heartbeats.
!T_EDITDEVICE
    :T Editando dispositivo %s: %s
    :E Editing %s Device %s
!F_DEBUGFILE
    :T Arquivo para escrever mensagens de depuração: (opc)
    :E File to write debug messages to: (opt)
!F_LOGFILE
    :T Arquivo para escrever outras mensagens: (opc)
    :E File to write other messages to: (opt)
!F_LOGFACILITY
    :T Identificador utilizado com syslog/logger: (opc)
    :E Facility to use with syslog/logger: (opt)
!F_WATCHDOG
    :T O dispositivo watchdog: (opc)
    :E The watchdog device: (opt)
!F_KEEPALIVE
    :T Quantos segundos entre heartbeats: (opc)
    :E How many seconds between heartbeats: (opt)
!F_DEADTIME
    :T Tempo (s) para declarar o nodo inativo: (opc)
    :E Time (s) to declare a host dead: (opt)
!F_BAUD
    :T Taxa de transmissão para portas Serial e PPP: (opc)
    :E Baud rate for both Serial and PPP ports: (opt)
!F_UDPPORT
    :T Porta UDP para comunicação:
    :E UDP port for communication:
!F_NICEFAILBACK
    :T Nice failback
    :E Nice failback
!T_MISC
    :T Configurações diversas
    :E Misc configuration
!F_HOPFUDGE
    :T Número de HOPS, para topologia em anel: (opc)
    :E For ring topologies, number of hops: (opt)
!HEARTBEATDESCRIPTION
    :T Configuração do sistema heartbeat
    :E Setup the heartbeat system
!ER_UDPPORT
    :T O campo porta UDP NÃO DEVE estar vazio!
    :E The field UDP port MUST NOT be empty!
!M_SERIAL
    :E serial
    :T serial
!M_PPPUDP
    :E ppp-udp
    :T ppp-udp
!M_UDP
    :E udp
    :T udp