Propiedades de volumen 11.. PPrriinncciippaall 11..11.. NNoommbbrree ddee vvoolluummeenn El nombre por el que se conocerá el volumen. 11..22.. DDiirreeccttoorriioo El directorio del sistema donde está ubicado el volumen. 22.. OOppcciioonneess 22..11.. IIggnnoorraaee mmaayyúússccuullaass//mmiinnúússccuullaass Ignorar mayúsculas/minúscula, manejando nombres de archivos con letras mezcladas en mayúsculas y minúsculas (aunque es lento) y sólo debería usarse si realmente lo necesita. 22..22.. UUssaarr mmiinnúússccuullaass Usar nombres de archivo en minúsculas (si no lo activa y no habilita "Ignorar mayúsculas/minúsculas", todos los archivos deben estar en mayúsculas). 22..33.. VVoolluummeenn eexxttrraaííbbllee Volumen extraíble (esto es cd-roms) o volúmenes, que deberían volverse a montar cuando mars_nwe esté ejecutándose. 22..44.. SSiinn iinnooddeess ffiijjooss Este volumen no tiene inodes fijos, esto es Volúmenes-DOS, CD-ROMS. Esta opción es muy importante para las funciones attrib y trustee 22..55.. aarrcchhiivvooss//ddiissppoossiittiivvoo//eessppaacciioo ddee nnoommbbrreess.. EEll vvoolluummeenn ssóólloo ttiieennee uunn ssiisstteemmaa ddee >El volumen sólo tiene un sistema de archivos/dispositivo/espacio de nombres. Esto es para sistemas de archivos con inodes altos > 0xFFFFFFF porque para los servicios mars_nwe, normalmente se usan los primeros 4 bits de los 32, para distinguir entre varios dispositivos/espacio de nombres para un volumen. 22..66.. ""PPIIPPEE""--ffiilleessyysstteemm Todos los archivos son comandos pipe. 22..77.. EEll vvoolluummeenn eess ssóólloo ddee lleeccttuurraa,, rreettoorrnnaa 00 bbyytteess lliibbrreess El volumen es sólo de lectura y siempre devuelve "0 bytes libres" (esto tiene utilidad para copias de CD-ROMs enn discos duros). 22..88.. EEll vvoolluummeenn ttiieennee ttrruusstteeeess Un acceso real consiste en derechos de trustee + derechos de un*x. Los trustees están almacenados en directorios extra, normalmente bajo /var/nwserv/trustees. Sólo debe usarse para volúmenes que tienen inodes fijos. Nunca debe cambiarse el nombre de un volumen con trustees. Para más detalles vea 'doc/TRUSTEES'. 22..99.. EEll vvoolluummeenn ttiieennee ttrruusstteeeess ppeerroo iiggnnoorraa llooss ddeerreecchhooss UUnn**xx.. El volumen tiene trustees e ignora los derechos proporcionados en el sistema de archivos UN*X, exactamente igual que "Volumen con trustees", salvo que no se añaden los derechos unix. 22..1100.. EEssppaacciioo ddee nnoommbbrreess OOSS//22 Útil para clientes Win95. 22..1111.. EEssppaacciioo ddee nnoommbbrreess NNFFSS 33.. PPeerrmmiissooss 33..11.. MMáássccaarraa ppaarraa llooss ddiirreeccttoorriiooss ((ooppcciioonnaall)) -- eennttrraaddaa ooccttaall Umask por defecto para la creación de direcotrios. 33..22.. MMáássccaarraa ppaarraa aarrcchhiivvooss ((ooppcciioonnaall)) -- eennttrraaddaa ooccttaall Umask por defecto para la creación de archivos.