@version 0 # *** updated message !I_USAGE :Z linuxconf main command line options\n + --archive [ sub-systems ... ]\n + --demo\n + --diff [ sub-systems ... ]\n + --extract [ sub-systems ... ]\n + --history [ sub-systems ... ]\n + --hint service key\n + --gui\n + --guiproto\n + --help\n + --helpfile\n + --http\n + --listconfig\n + --md5sum [ sub-systems ... ]\n + --modulemain modulename [ args ... ]\n + --setkeymap keymapfile\n + --setmod modulename_or_path\n + --shutdown\n + --status\n + --text [--mono]\n + --unsetmod modulename_or_path\n + --update\n + --vdb ...\n :T linuxconf kommandolinje argumenter\n + --archive [ sub-systems ... ]\n + --demo\n + --diff [ sub-systems ... ]\n + --extract [ sub-systems ... ]\n + --history [ sub-systems ... ]\n + --hint service key\n + --gui\n + --guiproto\n + --help\n + --helpfile\n + --http\n + --listconfig\n + --md5sum [ sub-systems ... ]\n + --modulemain modulename [ args ... ]\n + --setkeymap keymapfile\n + --setmod modulename_or_path\n + --shutdown\n + --status\n + --text [--mono]\n + --unsetmod modulename_or_path\n + --update\n + --vdb ...\n :E linuxconf main command line options\n + --archive [ sub-systems ... ]\n + --demo\n + --diff [ sub-systems ... ]\n + --extract [ sub-systems ... ]\n + --history [ sub-systems ... ]\n + --hint service key\n + --gui\n + --guiproto\n + --help\n + --helpfile\n + --http\n + --listconfig\n + --md5sum [ sub-systems ... ]\n + --modulemain modulename [ args ... ]\n + --setkeymap keymapfile\n + --setmod modulename_or_path\n + --shutdown\n + --status\n + --text [--mono]\n + --unsetmod modulename_or_path\n + --update\n + --vdb ...\n + --version\n # *** new message !SUBREV :E subrev # *** new message !MOREINFO :E For more information, please use linuxconf --help !N_BUILDTREE :Z Linuxconf will now compute its menu tree.\n +This may take few seconds.\n +Linuxconf does this either because you have upgraded linuxconf\n +itself or because you have installed a new module. :T Du har installert en ny versjon av Linuxconf eller\n +lagt til en ny modul og et nytt menytre vil bli laget.\n +\n +Dette vil ta en kort stund.\n :E Linuxconf will now compute its menu tree.\n +This may take a few seconds.\n +Linuxconf does this either because you have upgraded linuxconf\n +itself or because you have installed a new module. !F_USELYNX :E Use lynx to display help :T Bruk Lynx til hjelpetekster !E_BADM68KMODEL :E Unknown m68k model :T Ukjent m68k-modell !E_NOM68KMODEL :E Cannot determine m68k model (/proc not mounted?) :T m86k-modellen ikke bestemt (/proc ikke montert?) !P_LISTCONFIG :E list configuration files :T list opp oppsett-filene !F_PREFIXTRIG :E Trigger for filter :T Liste over innslag av startverdier: !M_MOUNTFS :E Mount/Unmount file systems :T Monter/demonter filsystemer !E_NOMISCSERV :E No misc services registered :T Ingen spesielle tjenester registrert !T_MISCSERV :E Miscellaneous services :T Diverse tjenester !MNU_MISCSERV :E Miscellaneous services :T Diverse tjenester !I_CMDLINE :E Command line usage :T Bruk på kommandolinjen !ERR_BOOT :Z Askrunlevel blir bare brukt under oppstart\n :E Askrunlevel is only used\nat boot time\n :T Askrunlevel brukes bare\nved oppstart\n !MNU_BOOT :E boot mode :T Oppstart !MNU_LOGS :E logs :T Logger !MNU_FILESYS :E File systems :T Filsystem !MNU_GRAPH :E Graphic mode (X) :T Grafisk modus (X) !MNU_NET :E Networking :T Nettverk !MNU_USERS :E Users accounts :T Brukere !MNU_CONFIGS :E Configure all configuration files :T Oppsettfiler !MNU_DATE :E date & time :T Dato & klokke !TITLE :E Linuxconf :T Linuxconf !MNU_INTRO :E This is the main entry to Linux configuration.\n +\n +Use the TAB key to navigate between the field\n +section and the button bar at the bottom.\n +Check out the help for this screen. It is an\n +introduction to Linuxconf :T Dette er hovedmenyen i Linuxconf.\n +\n +Bruk TAB-knappen for å gå fra felt til felt\n +og til knapperaden på bunnen.\n + Se hjelpeteksten for mer informasjon om Linuxconf.\n !ERR_NAME :E This program can't be renamed.\nIt is normally named linuxconf.\n :T Du kan ikke endre navn på dette programmet.\n !MNU_COMMANDS :E Configure all commands and daemons :T Kommandoer og aktiviteter i bakgrunnen !E_DEMOINIT :E can't chroot(\"/demo_linuxconf\" (%m) :T kan ikke chroot(\"/demo_linuxconf\" (%m) !M_RUNLEVEL :E init Run Level :T start driftsnivå (init) !M_REBOOT :E Shutdown/Reboot :T Skru av eller omstart !M_UPDATE :E Activate configuration :T Aktiver endringer !T_CONTROL :E Control panel :T Kontrollpanel !I_CONTROL :E This menu lets you do things, not configure. :T Meny for aktiviteter, ikke for oppsett !Q_SYSTASK :E to perform system task :T sett i gang systemoppgaver !MNU_CONTROL :E Control panel :T System !N_NOJOB :E Nothing to do! :T Ingenting å gjøre! !MNU_MODULE :E Configure Linuxconf modules :T Sett opp Linuxconf-moduler !M_NETLEVEL :E Switch network runlevel :T Endre driftsnivå !M_RESTART :E Restart linuxconf :T Omstart linuxconf !T_PSYSCONTROL :E 0-General system control :T 0-Generell systemkontroll !P_ACTIVATECHG :E enable configuration changes :T Aktiver endringer !P_NETLEVEL :E switch network operation level :T Endre driftsnivå !T_PACTCHG :E May activate config changes :T Kan aktivere endringer !T_PNETLEVEL :E May switch network mode :T Kan endre nettverksnivå !T_PVIEWLOGS :E May view system logs :T Kan lese logger !F_HTMLTIMEOUT :E Html timeout :T HTML venteperiode !T_FEATURES :E Features :T Funksjoner !I_FEATURES :E This screen defines some special behavior\nof linuxconf. :T Sett opp spesielle egenskaper i linuxconf. !E_HTMLTIMEOUT :E The html timeout must be 5 minutes or higher :T HTML ventetid må settes til 5 minutter eller høyere !P_VIEWLOGS :E view system logs :T Vis systemlogger !M_BOOTLOGS :E Boot messages :T Oppstartsmeldinger !M_LINUXCONFLOGS :E Linuxconf logs :T Linuxconf-logger !T_SYSLOGS :E System logs :T Systemlogger !I_SYSLOGS :E This menu lets you see the different messages generated\n +by the system. These messages are normally checked to\n +either detect some problems or as a proof that some event\n +happeneded. :T Vis diverse meldinger fra systemet. !M_FEATURES :E Features :T Funksjoner !I_HTMLINTRO :E \n +This is the main entry to Linux configuration.\n +Check out the help for this screen. It is an\n +introduction to Linuxconf\n :T Dette er hovedmenyen i Linuxconf.\n +Les hjelpesiden hvis du ønsker en introduksjon.\n !E_HTTP :E --http and --demo may only be used by root :T --http og --demo kan bare startes av root !MNU_ADD_ON :E Override Linuxconf addons :T Overstyr Linuxconf tillegg !MNU_CTRLFILE :E Control files and systems :T Kontroller filer og systemer !T_CTRLFILE :E Linuxconf management :T Linuxconf administrasjon !I_CTRLFILE :E This menu lets you manage Linuxconf's\nbehavior\n :T Styr egenskapene til Linuxconf\n !MNU_ADD_ON_ORIG :E Create Linuxconf addons :T Lag Linuxconf tillegg !F_KBDMAP :E Keyboard map :T Type tastatur !F_NONE :E Use default keymap :T Bruk standard tastatur !T_CHGKMAP :E Changing keyboard map :T Endre tastatur-type !I_CHGMAP :E You have changed the keyboard mapping specification.\n +Do you want to activate the change now ?\n +It will be activated at each reboot :T Du har endret tastatur-kartet.\n +Vil du aktivere endringen nå?\n +Endringen blir ellers aktivert ved neste omstart.\n !M_SERVICE :E Control service activity :T Kontroller tjenesteaktivitet !Q_SERVICE :E to enable/disable some services :T for å skru av/på tjenester !M_TASKS :E Configure superuser scheduled tasks :T Tidstyrte system oppgaver !M_CONFIG :E Config :T Oppsett og innstillinger !M_CONTROL :E Control :T Kontroll !E_VDB :E --vdb may only be used by root\n :T --vdb kan bare brukes av root\n !MNU_PERMS :E Configure file permission and ownership :T Filtilgang og eierskap !F_LANGAGE :E Language :T Språk !E_SETKEYMAP :E --setkeymap may only be used by root\n :T --setkeymap kan bare utføres av root\n !F_USEGUI :E May use the GUI mode :T Kan bruke grafisk modus !P_ARCHIVE :E archive config files :T arkiver oppsettfiler !M_CONFVER :E Configure system profiles :T Sett opp systemprofiler !M_ARCHIVE :E Archive configurations :T Arkiver oppsett !M_CFGVERSION :E Switch system profile :T Endre systemprofil !P_EXTRACT :E extract config files :T gjenopprett oppsettfiler !P_SUMCONF :E sum config files :T summer oppsettfiler !P_DIFF :E view config changes :T vis endringer i oppsett !P_HISTORY :E view config history :T vis liste over oppsett !F_USECOLORS :E May use the colors in text mode :T Kan bruke farger i tekstmodus !F_HTMLBODYPARM :E Html body parameters :T Html body parameter !P_HINT :E obtain configuration hints :T sjekk konfigureringshint !I_LANGMODE :E Automatic language selection :T Automatisk valg av språk !I_CONTROLDEMO :E This menu lets you do things, not configure\n +\n +.*** Not operational in DEMO mode *** :T *** Denne menyen virker ikke i DEMO modus *** !E_SETMOD :E --setmod and --unsetmod may only be done by root\n :T --setmod og --unsetmod kan bare utføres av root\n