@version 0
# *** new message
!T_MODTREEMENU
    :E Module treemenu
    :T treemenu modul
# *** new message
!I_TEXTMODE
    :E Enable treemenu in text mode
    :T Engedélyezi a treemenu-t szöveges módban
# *** new message
!I_GUIMODE
    :E Enable treemenu in graphic mode
    :T Engedélyezi a treemenu-t grafikus módban
# *** new message
!B_FASTQUIT
    :E Quit (no check)
    :T kilép (nincs ellenőrzés)
# *** new message
!T_USAGE
    :E Module treemenu\nlinuxconf --modulemain treemenu [ specific options ]\n\n
    :T Treemenu modul\nlinuxconf --modulmain treemenu [ specifikus opciók ]\n\n
# *** new message
!B_QUIT
    :E Quit
    :T Kilép
# *** new message
!B_ACTIVATE
    :E Act/Changes
    :T Aktiválja a változtatásokat
# *** new message
!N_NOJOB
    :E Nothing to do!
    :T Nincs teendő !
# *** new message
!B_HELP
    :E Help
    :T Segítség
# *** new message
!M_ABOUT
    :E About Linuxconf
    :T A Linuxconf-ról
# *** new message
!M_INTRO
    :E Introduction
    :T Bevezetés
# *** new message
!M_TOPIC
    :E On topic
    :T A témánál
# *** new message
!M_COMMANDLINE
    :E Command line options
    :T Parancssori opciók
# *** new message
!T_ABOUT
    :E About Linuxconf
    :T A Linuxconf-ról
# *** new message
!A_ABOUT1
    :E Linuxconf was written by Jacques Gélinas (jack@solucorp.qc.ca)
    :T A Linuxconf-ot Jacques Gélinas (jack@solucorp.qc.ca) írta
# *** new message
!A_ABOUT3
    :E See http://www.solucorp.qc.ca/linuxconf/whodo.html
    :T Lásd a http://www.solucorp.qc.ca/linuxconf/whodo.html oldalt
# *** new message
!M_STATUS
    :E Status window
    :T Státusz ablak
# *** new message
!I_VARIOUS
    :E Various contributors:
    :T Számos közreműködő:
# *** new message
!M_FILE
    :E File
    :T Fájl
# *** new message
!I_PROFILE
    :E (Profile %s)
    :T (%s profil)