@version 0
!M_fsbrowser
    :E Browse directories
	:T Selaa hakemistoja
!T_USAGE
    :E linuxconf --modulemain fsbrowser usage\n\n    fsbrowser --option ...\n
!F_FILE
    :E File(s) to locate
	:T Etsi tiedosto(ja)
!F_DIR
    :E Seach in directory
    :T Etsi hakemistosta
!F_USEDB
    :E Use the locate
    :T Käytä "locate"-komentoa
!I_USEDB
    :E command
    :T komento
!T_LOCATE
    :E Locate files
    :T Etsi tiedostot
!I_LOCATE
    :E You can search for a file or directory\n
      +starting in a given directory.\n
      +You may use the \"locate\" command, which is\n
      +faster, but less acurate.
    :T Voit etsiä tiedostoa tai hakemistoa antamastasi\n
    +hakemistosta.\n
    +Voit käyttää \"locate\"-komentoa, mikä on nopeampi\n
    +mutta ei niin perusteellinen.
!N_NOMATCH
    :E No match
    :T Ei löytynyt
!T_LOCATERESULT
    :E Results
    :T Tulokset
!H_LOCATED
    :E Located files
    :T Löydetyt tiedostot
!F_NAME
    :E File name
    :T Tiedostonimi
!F_RENAME
    :E Rename to
    :T Nimeä
!F_OWNER
    :E Owner
    :T Omistaja
!F_GROUP
    :E Group
    :T Ryhmä
!I_PERMS
    :E Permissions bits
    :T Oikeudet
!F_OTHER
    :E Others
    :T Muut
!I_READ
    :E Read
    :T Luku
!I_WRITE
    :E Write
    :T Kirjoitus
!I_EXEC
    :E Execute
    :T Suoritus
!I_SPECIALS
    :E Special bits
    :T Erikois
!F_SETUID
    :E Setuid
    :T Setuid
!F_SETGID
    :E Setgid
    :T Setgid
!F_STICKY
    :E Sticky
    :T Tahmea
!B_DEL
    :E Select [Del] to delete the file
    :T Valitse [Poista] poistaaksesi tiedoston
!T_FILE
    :E File attributes
    :T Tiedostojen oikeudet
!I_FILE
    :E You can change the various file attributes
	:T Voit muuttaa eri tiedostojen oikeuksia
!P_MNGFILES
    :E to manage file settings
    :T tiedostoasetuksien hallinta
!E_IVLDUSER
    :E Invalid user id
    :T Virheellinen käyttäjä-ID
!E_CANTRENAME
    :E Can't rename: %s
    :T En voi nimetä: %s
!H_FILES
    :E Name\tSize\tOwner\tGroup
    :T Nimi\tKoko\tOmistaja\tRyhmä
!T_BROWSDIR
    :E Browsing %s
    :T Selaan %s
!H_DIRS
    :E \tDirectories
    :T \tHakemistot
!F_STARTDIR
    :E Start directory
    :T Aloita hakemistosta
!M_LOCATE
    :E Locate files
    :T Etsi tiedostot
!M_BROWSE
    :E Browse a directory
    :T Selaa hakemistoa
!T_FSBROWSER
    :E File system browser
    :T Tiedostoselain