@version 0
# *** new message
!M_MRTG
    :E Multi Router Traffic Grapher (MRTG)
    :T 多種路由交通劃圖(MRTG)　
# *** new message
!E_IVLDDIREC
    :E Invalid directive: %s\n
    :T 無效的指令: %s　\n
# *** new message
!F_ID
    :E Graph ID
    :T 圖形 ID　
# *** new message
!F_TITLE
    :E Graph title
    :T 圖形標題　
# *** new message
!F_TOP
    :E Top of the page
    :T 頁面的頂部　
# *** new message
!F_MAXBYTES
    :E Maximum rate
    :T 最大數率　
# *** new message
!I_DELRECORD
    :E Select [Del] to delete this record
    :T 選 [刪除] 刪除這記錄　
# *** new message
!T_GRAPH
    :E Graph specification
    :T 圖形規格　
# *** new message
!I_ADDCONF
    :E Select [Add] to add a new configuration
    :T 選 [新增] 新增一新設定　
# *** new message
!T_GRAPHS
    :E Graphs list
    :T 圖形列表　
# *** new message
!I_GRAPHS
    :E Here is the list of all graphs collected\nby MRTG
    :T 這裏是所有由 MRTG 收集　\n的圖形列表　
# *** new message
!T_SNMPREQ
    :E SNMP request
    :T SNMP 要求　
# *** new message
!F_FEATURE
    :E SNMP feature
    :T SNMP 性能　
# *** new message
!I_ADAPTOR0
    :E Network adaptor 0
    :T 網路介面 0　
# *** new message
!F_SPCCOMMAND
    :E Command
    :T 命令　
# *** new message
!E_AMBIGIOUS
    :E Can't use special command and SNMP request\nat the same time
    :T 不能同時使用　\n特別命令及 SNMP 要求　
# *** new message
!E_ATLEASTREQ
    :E You must specify either\n
      +a special data collection command\n
      +or an SNMP request (All three fields)\n
    :T 你只可指明 一項特別資料收集命令　\n
      +或 一項 SNMP 要求(全部三欄)　\n
# *** new message
!I_ADAPTOR1
    :E Network adaptor 1
    :T 網路介面 1　
# *** new message
!I_ADAPTOR2
    :E Network adaptor 2
    :T 網路介面 2　
# *** new message
!F_HOST
    :E Host
    :T 主機　
# *** new message
!F_COMMUN
    :E SNMP community
    :T SNMP 團體　
# *** new message
!E_IDEMPTY
    :E You must provide an ID
    :T 你必需提供一 ID　
# *** new message
!E_NOSPACEID
    :E No space allowed in the ID
    :T ID 中不能有空白　
# *** new message
!T_PRIVMRTG
    :E MRTG administrator
    :T MRTG 管理員　
# *** new message
!T_PMISC
    :E 9-Miscellaneous
    :T 9-雜項