@version 0 !F_GROUP :E Group :T Skupina !F_SHELL :E Shell :T Shell !T_GROUPDEF :E Group configuration :T Nastavenie skupín !H_GROUPS :E Group\tShell :T Skupina\tshell !T_GROUPS :E Special groups :T Špeciálne skupiny !I_GROUPS :E You can manage special groups:\n + -Add/Remove user accounts\n + -Set and change account's password\n + -Perform some tasks defined by the super-user :T Môžete spravovať špeciálne skupiny:\n\n + - pridať/odobrať užívateľské účty\n + - nastavovať a meniť užívateľské heslá\n + - vykonávať niektoré úlohy definovaný superužívateľom !P_GROUP :E setup special account :T nastavenie špeciálnych účtov !I_ADD :E Select [Add] to add a new special group config :T Zvoľte [Pridať] na pridanie nastavenia špeciálnej skupiny !I_CONFGROUPS :E You can configure special groups :T Môžete nastaviť špeciálne skupiny !M_usersbygroup :E Configure special groups :T Nastavenie špeciálnych skupín !M_specialgroup :E special groups :T špeciálne skupiny !T_USAGE :E linuxconf --modulemain usersbygroup usage\n +\n + Without argument, enter special groups administration\n :T Modul usersbygroup\n +linuxconf --modulemain usersbygroup [ špecifické voľby ]\n\n + bez argumentov sa otvorí hlavné okno\n +\n !I_PRIVGROUP :E %s group :T %s skupina !T_COMMANDS :E Administration commands :T Administratívne príkazy !F_COMMAND :E Command :T Príkaz !F_TITLE :E Title :T Názov !P_MNGSPCGRP :E manage a group :T spravovať skupinu !M_MANAGE :E Manage :T Spravovať !M_ACCOUNTS :E accounts :T účty !T_MNGSPC :E Manage group %s :T Spravovať skupinu %s !I_SETTINGTASK :E You must select the user account on which\n +you want to apply the administration tasks :T Musíte zvoliť užívateľský účet, na ktorom\n +chcete vykonávať administračné úlohy !B_UNSELALL :E None :T Žiadna !B_SELALL :E All :T Všetky !N_DONE :E Done :T Vykonané !N_NONESELECTED :E No account selected\nNothing to do ! :T Nebol zvolený žiadny účet,\nnič nebude vykonané !