@version 0
!I_USAGE
    :E module apache\n
      +linuxconf --modulemain apache [ specific options ]\n
      +\n
      +    --help\n
      +    --addvhost hostname --root path\n
      +    --delvhost hostname\n
    :T Modul apache\n
      +linuxconf --modulemain apache [ špecifické voľby ]\n
      +\n
      +    --help\n
      +    --addvhost meno_počítača --root cesta\n
      +    --delvhost meno_počítača\n
      +\n
!H_DIR
    :E Directories
    :T Adresáre
!T_LOGS
    :E Logs
    :T Logy
!M_FILESMATCH
    :E Files match specs
    :T Súbory zodpovedajú špecifikácii
!T_BASIC
    :E Basic
    :T Základné
!T_DOMAINS
    :E Virtual host\tServer name
    :T Virtuálny počítač\tMeno serveru
!F_TIMEOUT
    :E Time out
    :T Vypršanie času
!T_DIRSSL
    :E SSL Options
    :T SSL voľby
!F_SSLCIPHERSUITE
    :E Cipher Suite
    :T Šifrovací balík
!F_SSLREQUIRE
    :E Require
    :T Vyžaduje
!F_SSLOPTIONS
    :E Options
    :T Voľby
!F_SSLVERIFYDEPTH
    :E Verify Depth
    :T Overiť hĺbku
!I_SSLREQUIRESSL
    :E SSL require SSL
    :T SSL vyžaduje SSL
!F_SSLVERIFYCLIENT
    :E Verify Client
    :T Overiť klienta
!T_SSLOPTIONS
    :E SSL Options
    :T SSL voľby
!F_SSLCERTFILE
    :E Certificate File
    :T Certifikačný súbor
!F_SSLCERTKEYFILE
    :E Certificate Key File
    :T Certifikačný súbor kľúča
!F_SSLCACERTPATH
    :E Certificate Path
    :T Cesta certifikácie
!F_SSLCACERTFILE
    :E CA Certificate File
    :T CA certifikačný súbor
!F_SSLLOG
    :E Log
    :T Logovací súbor
!F_VERIFYDEPTH
    :E Verify Depth
    :T Overiť hĺbku
!F_SESSIONCACHETIMEOUT
    :E Session Cache Timeout
    :T Session Cache Timeout
!I_SSLENGINE
    :E Engine
    :T Stroj
!F_LOGLEVEL
    :E Log Level
    :T Úroveň logovania
!F_SSLPROTOCOL
    :E SSL Protocol
    :T SSL protokol
!M_SSL
    :E mod_ssl configuration
    :T Nastavenie mod_ssl
!F_SSLPASSPHRASE
    :E Pass Phrase Dialog
    :T Dialóg zadania hesla
!F_SSLSESSIONCACHE
    :E Session Cache
    :T Session Cache
!F_SSLMUTEX
    :E SSL Mutex
    :T SSL Mutex
!F_SSLRANDOMSEED
    :E Random Seed
    :T Náhodný základ
!T_APACHESSL
    :E Apache SSL Configuration
    :T Nastavenie Apache SSL
!I_APACHESSL
    :E You can configure mod_ssl options in your Apache Server
    :T Tu môžete nastaviť voľby mod_ssl na vašom servery Apache
!I_NEWFILE
    :E Select [Add] to add a new file(s) rule(s)
    :T Zvoľte [Pridať] na pridanie nových súborových pravidiel
!T_FILES
    :E Files
    :T Súbory
!I_FILES
    :E You can override various rules files\nper files
    :T Môžete prepísať rozličné súbory pravidiel\nna súbory
!F_FPATH
    :E File(s) path
    :T Cesta súboru/súborov
!T_FILERULES
    :E Files rules
    :T Pravidlá súborov
!I_FILERULES
    :E You are allowed to enter configurations\nwhich apply to this file(s)\n
    :T Môžete zadať nastavenie, ktoré bude aplikované\nna tento/tieto súbor/súbory\n
!M_FILES
    :E Files specs
    :T Špecifikácie súborov
!T_NRPROC
    :E Number of Processes
    :T Počet procesov
!T_KEEPSALIVE
    :E Keeps Alive
    :T Keeps Alive
!I_KEEPALIVE
    :E Keep Alive
    :T Keep Alive
!F_KEEPALIVET
    :E Keep Alive Timeout
    :T Keep Alive Timeout
!T_ADVTUNING
    :E Advanced Tuning
    :T Pokročilé vyladenie
!T_APAPERF
    :E Apache Performance Tuning
    :T Vyladenie výkonu
!I_APAPERF
    :E You can configure Apache performance
    :T Môžete nastaviť výkon Apache servera
!T_APAMOD
    :E Apache Modules Configuration
    :T Nastavenie modulov
!I_APAMOD
    :E You can configure modules that will be loaded by Apache
    :T Tu môžete nastaviť moduly zavádzané serverom Apache
!M_MODS
    :E Modules
    :T Moduly
!M_PERF
    :E Performance
    :T Výkon
!F_MAXKEEPALIVEREQ
    :E Max Keep Alive Requests
    :T Max. Keep Alive požiadavky
!B_USERSCONF
    :E Users Configuration
    :T Nastavenie užívateľov
!T_USERS
    :E Users configurations
    :T Nastavenia užívateľov
!I_USERS
    :E You can configure Apache users/groups\n
    :T Môžete nastaviť užívateľov/skupiny pre server Apache\n
!B_CHANGEPASS
    :E Change Password
    :T Zmeniť heslo
!T_APAUSER
    :E User Configuration
    :T Užív. nastavenie
!I_APAUSER
    :E You can configure Apache Users
    :T Môžete nastaviť užívateľov Apache
!F_USER
    :E Username
    :T Meno
!F_PASS
    :E Password
    :T Heslo
!F_REPASS
    :E Re-type password
    :T Heslo ešte raz
!T_APANAMEPASS
    :E User name/password
    :T Užív. meno/heslo
!I_APANAMEPASS
    :E You can configure user name/password
    :T Môžete nastaviť užívateľské mená/heslá
!T_USERFILES
    :E Users configurations
    :T Užív. nastavenia
!F_IP
    :E Domain IP address
    :T Doménová IP adresa
!I_DIRRULES
    :E You are allowed to enter configurations\n
      +which apply to this directory and its sub-directories\n
    :T Smiete zadať nastavenie, ktoré bude platné\n
      +pre tento adresár a jeho podadresáre.\n
!I_NEWDIR
    :E Select [Add] to add a new directory rule
    :T Vyberte [Pridať] na pridanie nového adresárového pravidla
!I_NEWDOMAIN
    :E Select [Add] to add a new virtual domain
    :T Vyberte [Pridať] na pridanie novej virtuálnej domény
!E_HOSTEXIST
    :E Apache: Virtual host %s already configured\n
    :T Apache: Virtuálny počíťač %s je už nastavený\n
!E_IVLDOPT
    :E Invalid option %s\n
    :T Neplatná voľba %s\n
!E_MISSING
    :E Apache: Virtual host %s is not configured\n
    :T Apache: Virtuálny počíťač %s nie je nastavený\n
!E_NOROOT
    :E Apache: no root specified\n
    :T Apache: nebol špecifikovaný koreňový adresár\n
!E_CREATEROOT
    :E Can't create document root directory %s(%s)\n
    :T Nemôžem vytvoriť koreňový adresár dokumentov %s(%s)\n
!T_MVIRTUAL
    :E web
    :T web
!E_VHOSTEXIST
    :E Virtual host %s\nis already configured\nfor the service http
    :T Na virtuálnom počítači %s\nuž je nastavená služba http.
!M_DEFAULT
    :E Defaults
    :T Implicitné hodnoty
!M_DOMAINS
    :E Virtual domains
    :T Virtuálne domény
!M_SUBDIRS
    :E Sub-directory specs
    :T Špecifikácie podaresárov
!T_APACHE
    :E Apache administration
    :T Administrácia Apache
!I_APACHE
    :E This menu allows to configure the Apache web server
    :T Toto menu vám umožní nastaviť Apache web server
!M_APACHE
    :E Apache Web server
    :T Webový server Apache
!T_TUNING
    :E Tuning
    :T Vyladenie
!T_APACHEDEF
    :E Apache defaults
    :T Implicitné hodnoty Apache
!I_APACHEDEF
    :E You can configure the base setup and\nsome defaults
    :T Môžete nastaviť základné vlastnosti a niektoré implicitné
!F_LISTENPORT
    :E Listen on port
    :T Počúvať na porte
!F_STARTSERVERS
    :E Start servers
    :T Spustiť server
!F_MAXCLIENTS
    :E Max clients per servers
    :T Max. počet klientov na server
!F_MAXREQUESTS
    :E Max requests per child
    :T Max. počet prístupov na potomka
!F_MINSPARESERVERS
    :E Minimum of spare servers
    :T Minimum of spare servers
!F_MAXSPARESERVERS
    :E Maximum of spare servers
    :T Maximum of spare servers
!F_PIDFILE
    :E Pid file
    :T Pid súbor
!F_UID
    :E Execute as user
    :T Vykonať ako užívateľ
!F_GID
    :E Execute as group
    :T Vykonať ako skupina
!T_FEATURES
    :E Features
    :T Vlastnosti
!I_INDEXES
    :E Indexes
    :T Indexy
!I_FOLLOWSYMLINK
    :E May follow symlinks
    :T Povolené sledovať symbolické linky
!I_HOSTNAMELOOKUPS
    :E Host name lookups
    :T Rozlíšenie mien počítačov
!F_SERVERADMIN
    :E Administrator email
    :T Email administrátora
!F_SERVERNAME
    :E Server name
    :T Meno servera
!F_DOCUMENTROOT
    :E Document root
    :T Koreň dokumentov
!F_ERRLOG
    :E Error log
    :T Chybové hlásenia
!F_TRANSFERLOG
    :E Transfer log
    :T Prenosové hlásenia
!F_AGENTLOG
    :E Agent log
    :T Hlásenia o agentov
!F_PATH
    :E Directory path
    :T Cesta adresára
!T_DIRRULES
    :E Directory rules
    :T Adresárové pravidlá
!T_DIRS
    :E Directories
    :T Adresáre
!I_DIRS
    :E You can override various rules directory\nper directory
    :T Môžete prepísať rozličné pravidlá\nadresár na adresár
!F_VDOMNAME
    :E Virtual host name
    :T Meno virtuálnej domény
!T_VDOMAIN
    :E Virtual host setup
    :T Nastavenie virtuálnej domény
!I_DOMAINS
    :E You can define multiple independant virtual\ndomains on this server
    :T Môžete definovať viac nezávislých virtuálnych\ndomén na tomto servery
!I_VDOMAIN
    :E You are allowed to enter configurations\nfor a virtual host/domain\n
    :T Smiete zadať nastavenie\npre virtuálne počítače/domény\n
!F_REFERERLOG
    :E Referer log
    :T Hlásenia o Referer
!E_UNKNOWNDIR
    :E Unknown scope directive: %s
    :T Neznáma direktíva rozsahu: %s
!T_PRIVIAPACHE
    :E Apache administration
    :T Administrácia Apache
!T_SERVICES
    :E 1-Services
    :T 1-Services
!I_INCLUDES
    :E Server side includes
    :T Server side includes
!I_INCLUDESNOEXEC
    :E IncludesNOEXEC
    :T IncludesNOEXEC
!I_EXECCGI
    :E May execute CGI
    :T Povolené vykonávať CGI
!I_FOLLOWOWNERSYMLINK
    :E Follow symlink if owner matches
    :T Sledovať symbol. linky (zhodný vlastník)
!I_MULTIVIEWS
    :E Multi views
    :T Multi pohľady
!T_OVERRIDE
    :E Override policies
    :T Politika prepisovania
!I_AUTHCONFIG
    :E Authentification configs
    :T Nastavenie overovania
!I_FILEINFO
    :E File info
    :T Informácie o súboroch
!I_LIMIT
    :E Limits
    :T Limity
!I_OPTIONS
    :E Options
    :T Voľby
!F_SERVERALIAS
    :E Server aliases
    :T Aliasy servera
!F_SCRIPTALIAS
    :E Script Alias
    :T Alias skriptu
!F_SETUIDUSER
    :E CGI SetUID User
    :T CGI SetUID užívateľ
!F_SETUIDGROUP
    :E CGI SetUID Group
    :T CGI SetUID skupina