@version 0
!T_USAGE
    :E Module wuftpd\n
      +\n
      +    Without argument, enter the module main menu\n
      +    --help\n
      +    --addvhost vhost --root path\n
      +    --delvhost vhost\n
    :T Modul wuftpd\n
      +\n
      +    Ohne Argumente, Aufruf des Modulmenüs\n
      +    --help\n
      +    --addvhost VirtRechner --root Pfad\n
      +    --delvhost VirtRechner\n
!I_DELREC
    :E Select [Del] to delete this record
    :T Wähle [Löschen] zum Entfernen dieses Eintrages
!T_MVIRTUAL
    :E ftp
    :T ftp
!E_VHOSTEXIST
    :E Virtual host %s\nis already configured\nfor the service ftp
    :T Virtueller Rechner %s\n
      +ist schon für den Dienst ftp\n
      +konfiguriert.
!E_HOSTEXIST
    :E Wuftpd: Virtual host %s already configured\n
    :T Wuftpd: Virtueller Rechner %s schon konfiguriert\n
!E_IVLDOPT
    :E Invalid option %s\n
    :T Ungültige Option %s\n
!E_MISSING
    :E Wuftpd: Virtual host %s is not configured\n
    :T Wuftpd: Virtueller Rechner %s ist nicht konfiguriert\n
!E_NOROOT
    :E Wuftpd: no root specified\n
    :T Wuftpd: kein Basisverzeichnis angegeben\n
!M_wuftpd
    :E Ftp server (wu-ftpd)
    :T Ftp Dienst (wu-ftpd)
!T_BASE
    :E Base configuration
    :T Basiskonfiguration
!T_FTPCONF
    :E Wu-ftpd configurator
    :T wu-ftpd Verwaltung
!T_EMAIL
    :E Email of admin
    :T Administrator-Email
!F_ADDR
    :E Virtual host
    :T Virtueller Rechner
!F_ROOT
    :E Archive path
    :T Archivpfad
!F_BANNER
    :E Banner message file
    :T Bannerdatei
!F_LOGFILE
    :E Log file
    :T Logdatei
!H_VIRTUALS
    :E Address\tRoot dir
    :T Adresse\tBasisverz
!T_VIRTUALS
    :E Virtual hosts
    :T Virtuelle Rechner
!I_ADMINTREES
    :E Here are the various virtual hosts for anonymous ftp.
    :T Hier sind die verschiedenen virtuellen Rechner für anonymes ftp.
!T_ONEVIRTUAL
    :E One virtual ftp host
    :T Ein virtueller ftp Rechner
!T_FTPBASECONF
    :E Ftp server configuration
    :T Ftp Dienstkonfiguration
!M_BASIC
    :E Basic configuration
    :T Grundkonfiguration
!M_VIRTUAL
    :E Virtual hosts
    :T Virtuelle Rechner
!I_COMPRESS
    :E May request compress files
    :T Darf compress-Dateien abrufen
!I_TAR
    :E May request tar files
    :T Darf tar-Dateien abrufen
!I_CHMOD
    :E May chmod files
    :T Darf Dateizugriffsrechte verändern
!I_DELETE
    :E May delete files
    :T Darf Dateien löschen
!I_OVERWRITE
    :E May overwrite files
    :T Darf Dateien überschreiben
!T_RENAME
    :E May rename files
    :T Darf Dateien umbenennen
!I_LOGINBOUND
    :E Log inbound transfers
    :T Protokolliere ankommende Übertragungen
!I_LOGOUTBOUND
    :E Log outbound transfers
    :T Protokolliere ausgehende Übertragungen
# ist das gut?
!N_MISC
    :E Misc
    :T Misc
# ist das gut?
!T_MISC
    :E Misc.
    :T Misc.
!T_GUESTGROUP
    :E Guest groups
    :T Gast Gruppen
!T_BANNER
    :E Banner file
    :T Bannerdatei
!N_ACCESSCTRL
    :E Control
    :T Kontrolle
!T_ACCESSCTRL
    :E Access controls
    :T Zugriffskontrolle
!T_REALUSERS
    :E Real users
    :T Reale Benutzer
!T_GUESTUSERS
    :E Guest users
    :T Gastbenutzer
!T_ANONYMOUS
    :E Anonymous
    :T Anonymous
!T_SHUTDOWN
    :E Shutdown message
    :T Shutdown Nachricht
!M_WUFTPD
    :E wu-ftpd server
    :T wu-ftpd Dienst
!I_NEWROOTDIR
    :E The directory for anonymous ftp does not exist.\n
      +Do you want to create directory %s\n
      +and initialise it so it become suitable for\n
      +anonymous ftp operation ?
    :T Das Verzeichnis für anonymous ftp existiert nicht.\n
      +Wollen Sie das Verzeichnis %s erzeugen\n
      +und es zur Benutzung für anonymous ftp\n
      +einrichten ?
!T_NEWROOTDIR
    :E Create root dir
    :T Erzeuge Basisverzeichnis