@version 0
# *** new message
!H_USERMENU
    :E Id\tTitle
    :T Kennung\tTitel
!I_NEWMENU
    :E Select [Add] to define a new menu
    :T Wähle [Neu] zum Anfügen eines Menüs
!T_USAGE
    :E Module usermenu\n\n    Supply the menu ID to start the user menu\n
    :T Modul usermenu\n\n
       +    Geben Sie die Menükennung zum Starten des\n
       +    Benutzermenüs an\n
!E_NOSPACE
    :E No space in menu ID
    :T Kein Leerzeichen in Menükennung
!T_MENULIST
    :E List of user defined menus
    :T Liste benutzerdefinierter Menüs
!T_MENUID
    :E Menu ID
    :T Menükennung
!T_MENUDESC
    :E Description
    :T Beschreibung
!F_MENUID
    :E Menu ID
    :T Menükennung
!F_MENUTITLE
    :E Menu title
    :T Menütitel
!P_ENTERMENU
    :E enter this menu
    :T dieses Menü eingeben
!T_UMENUPRIV
    :E User defined menus
    :T Benutzerdefinierte Menüs
!F_MENUNAME
    :E Menu name
    :T Menü Name
!I_OPTIONS
    :E Linuxconf's options
    :T Optionen von Linuxconf
!T_ONEMENU
    :E One user menu
    :T Ein Benutzermenü
!I_ONEMENU
    :E Select the options you want to see\nin your custom menu
    :T Wählen Sie die Optionen aus, welche Sie\nin Ihrem eigenen Menü sehen wollen.
!T_USERMENUS
    :E User defined menus
    :T Benutzerdefinierte Menüs
!I_USERMENUS
    :E Here is the list of user defined menus
    :T Hier ist eine Liste aller benutzerdefinierten Menüs
!M_usermenu
    :E User defined menu
    :T Benutzerdefinierte Menüs