@version 0 !F_USERNAME :E Username: :T Utente: !P_PASSWORD :E Password: :T Password !T_CONNECTION :E Connection :T Connessione !I_CONNECTION :E Enter Username and Password\nto connect to database. :T Immetti l'Utente e la Password\nper connetersi al database. !F_DBAADDHOSTNAME :E Host :T Host !F_DBAADDDATABASE :E Database :T Database !F_DBAADDUSER :E Username :T Utente !T_DBAADD :E Add access to databases :T Aggiungi un accesso ai database !I_DBAADD :E Insert the access rights to a database\n +based on the user which is connecting\n +the host which he connects from\n +and the database itself :T Inserisci i diritti di accesso ad un database\n +sulla base dell'utente che si connette, l'host\n +da cui si connette e il database stesso !T_DBAEDIT :E Edit access to databases :T Modifica l'accesso al database !I_DBAEDIT :E Settings for user %s@%s accessing %s :T Impostazioni per l'utente%s@%s che accede %s !H_DBAHEAD :E Host\tDB\tUser :T Host\tDB\tUtente !T_DBA :E Configure access to databases :T Configura l'accesso ai database !I_DBA :E You can add, delete or modify\n +the access rights to databases, based on\n +the name of the database, the user and the\n +host the user is connecting from. :T Puoi aggiungere, cancellare o modificare\n +i diritti di accesso ai database, basati sul\n +nome del database, sull'host e sull'utente. !T_DBADD :E Add a new database :T Aggiungi un nuovo database !I_DBADD :E Enter name of the database\nto be added :T Immetti il nome del database\nda aggiungere !H_MYSQLDBCONF :E Databases :T Database !T_DBCONF :E Databases :T Database !I_DBCONF :E Click onto the database you want to remove.\n :T Clicca sul database che vuoi rimuovere.\n !T_CLIENT :E Client :T Client !F_CSOCKET :E Socket :T Socket !F_CPORT :E Port :T Porta !T_SERVER :E Server :T Server !F_SSOCKET :E Socket :T Socket !F_SPORT :E Port :T Porta !F_BASEDIR :E Base dir :T Directory Base !F_BIND_ADDRESS :E Bind address :T Indirizzo di bind !F_CHARACTER_SET_DIR :E Character set dir :T Directory dei caratteri !T_SERVERCONF :E Global server configuration :T Configurazione globale del server !I_SERVERCONF :E This dialog allows you to specify parameters\n +which are globally valid for MySQL :T Questo dialogo ti permette di specificare i\n +parametri validi globalmente per MySQL !P_NEWPASSWORD :E New password :T Nuova password !P_NEWPASSWORDR :E Retype new password :T Ridigita la nuova password !T_CHANGEPASSWORD :E Change Password :T Modifica la Password !I_CHANGEPASSWORD :E type twice the new password you want to use\n :T Scrivi due vuole la nuova password che vuoi usare\n !F_USERADDUSER :E User :T Utente !F_USERADDHOST :E Host :T Host !P_USERADDPASS :E Password :T Password !T_USERADD :E Adding a MySQL user :T Sto aggiungedo un utente MySQL !I_USERADD :E Set up the user entry according to\n +the username to be used, the host the user\n +will connect from and the password to be used\n :T Imposta l'utente a secondo del nome utente\n +che sar+ usato, l'host da cui si connetterą\n +l'utente e la password usata\n !T_MYSQLUSERED :E Settings for user %s@%s :T Impostazioni per l'utente %s@%s !B_MYSQLUSRPASSWD :E Password :T Password !T_MODIFYUSERSET :E Modify user settings :T Modifica le impostazioni utente !H_USERCONF :E Host\tUser :T Host\tUtente !T_USERS :E MySQL users :T Utenti MySQL !I_USERS :E Click on the user name\nto edit its properties.\n :T Clicca sull'utente\nper modificarne le proprietą.\n !F_FUNCEDITNAME :E Name :T Nome !F_FUNCEDITRET :E Return Type :T Tipo ritornato !F_FUNCEDIT :E Object File :T File Oggetto !F_FUNCEDITFUNC :E function :T funzione !F_FUNCEDITAGGR :E aggregate :T aggregata !T_FUNCEDIT :E Modify a User Defined Function :T Modifica una Funzione Definita dall'Utente !I_FUNCEDIT :E You can modify the fields for\nthis User Defined Function :T Puoi modificare i campi per\nquesta Funzione Definita dall'Utente !F_FUNCADDNAME :E Name :T Nome !F_FUNCADDRET :E Return Type :T Tipo di Ritorno !F_FUNCADDDDL :E Object File :T File Oggetto !F_FUNCADDFUNC :E function :T funzione !F_FUNCADDAGGR :E aggregate :T aggregato !T_FUNCADD :E Add an User Defined Function :T Aggiungi una Funzione Definita dall'Utente !I_FUNCADD :E You can use this dialog to create\n +a new user defined function, by specifing\n +the name, the return type, the object file\n +containing the code, and the type :T Puoi usare questo dialogo per creare\n +una nuova funzione definita dall'utente\n +specificando il nome, il tipo ritornato, il\n +file oggetto che contiene il codice, ed il tipo !H_FUNCCONF :E Name\tRet\tSO Name\tType :T Nome\tRet\tNome SO\tTipo !T_FUNCCONF :E Configure User Defined Function :T Configura una Funzione Definita dall'Utente !I_FUNCCONF :E Add, remove or modify User Defined Functions :T Aggiungi, rimuovi o modifica una Funzione Definita dall'Utente !T_ADDHOST :E Add a host :T Aggiungi un host !I_ADDHOSTEXPL :E Insert the access rights for hosts :T Inserisci i diritti di accesso per gli host !T_EDITHOST :E Edit access rights :T Modifica i diritti di accesso !I_EDITHOSTEXPL :E Settings for users from\nhost: %s\naccessing database: %s :T Impostazioni per gli utenti dall'host %s\n +che accedono al database %s !H_HOSTDB :E Host\tDb :T Host\tDb !T_CONFHOST :E Host :T Host !I_CONFHOSTEXPL :E MySQL Host configuration :T Configurazione di MySQL per Host !T_TABPRIVADD :E Configure Tables privileges # *** new message !I_TABPRIVADD :E Add a new row in the Tables_priv table to configure \nthe tables privileges. # *** new message !T_TABPRIV :E Configure Tables privileges # *** new message !I_TABPRIV :E You can now add, remove or modify\na new row of tables privileges # *** new message !M_MYSQLSERVER :E Configure Server :T Configura il Server !M_MYSQLDB :E Configure Databases :T Configura i Database !M_MYSQLUSERS :E Configure user based access :T Configura l'accesso in base all'utente !M_MYSQLDBACCESS :E Configure db based access :T Configura l'accesso in base al db !M_MYSQLFUNC :E Configure user defined functions :T Configura le funzioni definite dall'utente !M_MYSQLHOST :E Configure host based access :T Configura l'accesso in base all'host !M_MYSQLCOLPRIV :E Configure Columns_priv # *** new message !M_MYSQLTABPRIV :E Configure Tables_priv # *** new message !T_MYSQLDIALOGTT :E MySQL setup :T Impostazione di MySQL !I_MYSQLDIALOGTT :E This module will allow you to configure MySQL :T Questo modulo ti permetterą di configurare MySQL !T_USAGE :E linuxconf --modulemain mysqlconf usage\n\n mysqlconf --option ...\n :T linuxconf --modulemain mysqlconf usage\n\n mysqlconf --option ...\n !M_mysql :E MySQL Configuration :T Configurazione di MySQL !E_MYSQL_CONFAIL :E Error %u while connecting to mysql (%s) :T Errore %u durante la connessione a mysql (%s) !E_MYSQLINITFAIL :E Unable to allocate a connection :T Non riesco ad allocare una connessione !F_STRING :E String :T Stringa !F_REAL :E Real :T Reale !F_INTEGER :E Integer :T Intero !H_TABPRIVHEAD :E Host\tDb\tUser\tTable\tGrantor\tTimestamp\tTable_priv\tColumn_priv # *** new message !F_USER :E User # *** new message !F_GRANTOR :E Grantor # *** new message !F_TABLE :E Table name # *** new message !F_TIMESTAMP :E Timestamp # *** new message !F_COLUMNSPRIV :E Table privileges # *** new message !F_SELECTPRIV :E Select # *** new message !F_INSERTPRIV :E Insert # *** new message !F_UPDATEPRIV :E Update # *** new message !F_DELETEPRIV :E Delete # *** new message !F_CREATEPRIV :E Create # *** new message !F_DROPPRIV :E Drop # *** new message !F_GRANTPRIV :E Grant # *** new message !F_INDEXTPRIV :E Index # *** new message !F_ALTERPRIV :E Alter # *** new message !F_TABLESPRIV :E Columns privileges # *** new message !F_REFPRIV :E References !H_TABLES !T_EDITDB !F_DBAEDITHOSTNAME !F_DBAEDITDB !F_DBAEDITUSER !F_HOSTCNFHOST !F_HOSTCNFDB !T_COLPRIVADD !I_COLPRIVADD !T_COLPRIVED !I_COLPRIVED !T_COLPRIV !I_COLPRIV !T_TABPRIVED !I_TABPRIVED !F_REFTPRIV